Herzlich Willkommen 

bei 

In-Kult

Unsere Philosophie
In der heutigen Zeit hat sich der Austausch zwischen den Kulturen deutlich intensiviert: kolumbianische Telenovelas erreichen ein großes Publikum in asiatischen Ländern, deutsche Lieder lassen die Herzen lateinamerikanischer Jugendlicher tanzen und manche dominikanische Rhythmen sind hier Radio-Hits und dort nicht. Diese kulturelle Fusion führt allerdings auch zu einem homogenisierten und vereinfachten Image der fremden Kulturen. Für viele Europäer ist der lateinamerikanische Kontinent ein großes Land, in dem man Tango tanzt und Tacos isst. Für viele Lateinamerikaner ist Europa ein geographischer Raum voller reicher, gebildeter Menschen, die zu jeder Mahlzeit Wein trinken, Brot essen und sonntags zum Eiffelturm gehen.
Genau diese verallgemeinerte Sichtweise der Kulturen wollen wir verändern!
Wir sind der Meinung, dass das homogene Bild der Kontinente aufgebrochen werden kann, wenn verschiedene, interkulturelle Projekte eine vielseitigere und bereichernde Vision der einzelnen Kulturen vermitteln können. In-Kult will als Mediator zu diesem Dialog beitragen und bietet deshalb folgende Dienstleistungen:

Übersetzung von Projekten, die auf Deutsch und Spanisch präsentiert werden sollen
Mehr Informationen.

Consulting für Projekte, die zwischen spanisch- und deutschsprachigen Ländern realisiert werden sollen
Mehr Informationen.

nach oben